See სერი on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "xcl",
"3": "սար",
"4": "",
"5": "mountain"
},
"expansion": "Old Armenian սար (sar, “mountain”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "According to Ačaṙean, from Old Armenian սար (sar, “mountain”).",
"forms": [
{
"form": "seri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "სერები",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "სერი • (seri) (plural სერები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"სე‧რი"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hill"
],
"id": "en-სერი-ka-noun-93~Lsh3e",
"links": [
[
"hill",
"hill"
]
],
"related": [
{
"roman": "mta",
"word": "მთა"
},
{
"roman": "goraḳi",
"word": "გორაკი"
},
{
"roman": "gora",
"word": "გორა"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seri/"
},
{
"ipa": "[seɾi]"
}
],
"word": "სერი"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "feast"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "სერი",
"t": "supper"
},
"expansion": "Old Georgian სერი (seri, “supper”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*ser-",
"t": "evening, night"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *ser- (“evening, night”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "სერი",
"t": "night"
},
"expansion": "Mingrelian სერი (seri, “night”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "სერი",
"t": "night"
},
"expansion": "Laz სერი (seri, “night”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ოსარე",
"3": "ო-სარ-ე",
"t": "shirt, *nightshirt"
},
"expansion": "Mingrelian ო-სარ-ე (o-sar-e, “shirt, *nightshirt”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "xhu",
"3": "𒊺𒂊𒊑",
"t": "evening",
"tr": "še-e-ri",
"ts": "šeri"
},
"expansion": "Hurrian 𒊺𒂊𒊑 (še-e-ri /šeri/, “evening”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "akk",
"3": "𒊺𒂊𒊑",
"t": "morning, the morning watch, the latest last hours of the night; later on, in the future",
"tr": "še-e-ri",
"ts": "šeri"
},
"expansion": "Akkadian 𒊺𒂊𒊑 (še-e-ri /šeri/, “morning, the morning watch, the latest last hours of the night; later on, in the future”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "سَحَر",
"t": "dawn"
},
"expansion": "Arabic سَحَر (saḥar, “dawn”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian სერი (seri, “supper”), from Proto-Georgian-Zan *ser- (“evening, night”). Cognate with Mingrelian სერი (seri, “night”), Laz სერი (seri, “night”), Mingrelian ო-სარ-ე (o-sar-e, “shirt, *nightshirt”).\nUltimately perhaps from Hurrian 𒊺𒂊𒊑 (še-e-ri /šeri/, “evening”), itself likely a modified semantic sense derived from Akkadian 𒊺𒂊𒊑 (še-e-ri /šeri/, “morning, the morning watch, the latest last hours of the night; later on, in the future”), corresponding to Arabic سَحَر (saḥar, “dawn”).",
"forms": [
{
"form": "seri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "სერები",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "სერი • (seri) (plural სერები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"სე‧რი"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"feast"
],
"id": "en-სერი-ka-noun-HY3sGga5",
"links": [
[
"feast",
"feast"
]
],
"related": [
{
"roman": "seroba",
"word": "სერობა"
},
{
"roman": "zadiḳi",
"word": "ზადიკი"
},
{
"roman": "lxini",
"word": "ლხინი"
},
{
"english": "supra",
"word": "სუფრა"
},
{
"roman": "keipi",
"word": "ქეიფი"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seri/"
},
{
"ipa": "[seɾi]"
}
],
"word": "სერი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*ser-",
"t": "evening, night"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *ser- (“evening, night”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "სერი",
"id": "feast"
},
"expansion": "Georgian სერი (seri)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Georgian-Zan *ser- (“evening, night”). See Georgian სერი (seri) for more.",
"forms": [
{
"form": "seri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "სერეფე",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "სერეფე",
"5": "Latin spelling",
"6": "seri"
},
"expansion": "სერი • (seri) (plural სერეფე, Latin spelling seri)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"სე‧რი"
],
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Laz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "lzz",
"name": "Time",
"orig": "lzz:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "iseren",
"word": "ისერენ"
},
{
"roman": "seri diyen",
"word": "სერი დიჲენ"
},
{
"roman": "serigverdi",
"word": "სერიგვერდი"
},
{
"roman": "serimç̌umale",
"word": "სერიმჭუმალე"
},
{
"roman": "serndğaleriz",
"word": "სერნდღალერიზ"
},
{
"roman": "hamseri",
"word": "ჰამსერი"
},
{
"roman": "hamserineri",
"word": "ჰამსერინერი"
}
],
"examples": [
{
"english": "It's night. We have no light. But the moon illuminates us",
"roman": "seri diyu. çona va-miğunan. ama tuta şǩu mitanaman",
"text": "სერი დიჲუ. ჩონა ვა-მიღუნან. ამა თუთა შკუ მითანამან",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"night"
],
"id": "en-სერი-lzz-noun-F2Rz1zEz",
"links": [
[
"night",
"night"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ser",
"word": "სერ"
},
{
"roman": "seyi",
"word": "სეჲი"
},
{
"english": "alternative spellings",
"roman": "sei",
"word": "სეი"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛ(ɹ)i/"
},
{
"ipa": "/ˈsɛɾi/"
}
],
"word": "სერი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*ser-",
"t": "evening, night"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *ser- (“evening, night”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "სერი",
"id": "feast"
},
"expansion": "Georgian სერი (seri)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Georgian-Zan *ser- (“evening, night”). See Georgian სერი (seri) for more.",
"forms": [
{
"form": "seri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "სერეფი",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "სერეფი"
},
"expansion": "სერი • (seri) (plural სერეფი)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mingrelian",
"lang_code": "xmf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mingrelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "xmf",
"name": "Time",
"orig": "xmf:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"night"
],
"id": "en-სერი-xmf-noun-F2Rz1zEz",
"links": [
[
"night",
"night"
]
]
}
],
"word": "სერი"
}
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Akkadian",
"Georgian terms derived from Hurrian",
"Georgian terms derived from Old Armenian",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "xcl",
"3": "սար",
"4": "",
"5": "mountain"
},
"expansion": "Old Armenian սար (sar, “mountain”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "According to Ačaṙean, from Old Armenian սար (sar, “mountain”).",
"forms": [
{
"form": "seri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "სერები",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "სერი • (seri) (plural სერები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"სე‧რი"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "mta",
"word": "მთა"
},
{
"roman": "goraḳi",
"word": "გორაკი"
},
{
"roman": "gora",
"word": "გორა"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"hill"
],
"links": [
[
"hill",
"hill"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seri/"
},
{
"ipa": "[seɾi]"
}
],
"word": "სერი"
}
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Akkadian",
"Georgian terms derived from Hurrian",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "feast"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "სერი",
"t": "supper"
},
"expansion": "Old Georgian სერი (seri, “supper”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*ser-",
"t": "evening, night"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *ser- (“evening, night”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "სერი",
"t": "night"
},
"expansion": "Mingrelian სერი (seri, “night”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "სერი",
"t": "night"
},
"expansion": "Laz სერი (seri, “night”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ოსარე",
"3": "ო-სარ-ე",
"t": "shirt, *nightshirt"
},
"expansion": "Mingrelian ო-სარ-ე (o-sar-e, “shirt, *nightshirt”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "xhu",
"3": "𒊺𒂊𒊑",
"t": "evening",
"tr": "še-e-ri",
"ts": "šeri"
},
"expansion": "Hurrian 𒊺𒂊𒊑 (še-e-ri /šeri/, “evening”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "akk",
"3": "𒊺𒂊𒊑",
"t": "morning, the morning watch, the latest last hours of the night; later on, in the future",
"tr": "še-e-ri",
"ts": "šeri"
},
"expansion": "Akkadian 𒊺𒂊𒊑 (še-e-ri /šeri/, “morning, the morning watch, the latest last hours of the night; later on, in the future”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "سَحَر",
"t": "dawn"
},
"expansion": "Arabic سَحَر (saḥar, “dawn”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian სერი (seri, “supper”), from Proto-Georgian-Zan *ser- (“evening, night”). Cognate with Mingrelian სერი (seri, “night”), Laz სერი (seri, “night”), Mingrelian ო-სარ-ე (o-sar-e, “shirt, *nightshirt”).\nUltimately perhaps from Hurrian 𒊺𒂊𒊑 (še-e-ri /šeri/, “evening”), itself likely a modified semantic sense derived from Akkadian 𒊺𒂊𒊑 (še-e-ri /šeri/, “morning, the morning watch, the latest last hours of the night; later on, in the future”), corresponding to Arabic سَحَر (saḥar, “dawn”).",
"forms": [
{
"form": "seri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "სერები",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "სერი • (seri) (plural სერები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"სე‧რი"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "seroba",
"word": "სერობა"
},
{
"roman": "zadiḳi",
"word": "ზადიკი"
},
{
"roman": "lxini",
"word": "ლხინი"
},
{
"english": "supra",
"word": "სუფრა"
},
{
"roman": "keipi",
"word": "ქეიფი"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"feast"
],
"links": [
[
"feast",
"feast"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seri/"
},
{
"ipa": "[seɾi]"
}
],
"word": "სერი"
}
{
"derived": [
{
"roman": "iseren",
"word": "ისერენ"
},
{
"roman": "seri diyen",
"word": "სერი დიჲენ"
},
{
"roman": "serigverdi",
"word": "სერიგვერდი"
},
{
"roman": "serimç̌umale",
"word": "სერიმჭუმალე"
},
{
"roman": "serndğaleriz",
"word": "სერნდღალერიზ"
},
{
"roman": "hamseri",
"word": "ჰამსერი"
},
{
"roman": "hamserineri",
"word": "ჰამსერინერი"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*ser-",
"t": "evening, night"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *ser- (“evening, night”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "სერი",
"id": "feast"
},
"expansion": "Georgian სერი (seri)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Georgian-Zan *ser- (“evening, night”). See Georgian სერი (seri) for more.",
"forms": [
{
"form": "seri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "სერეფე",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "სერეფე",
"5": "Latin spelling",
"6": "seri"
},
"expansion": "სერი • (seri) (plural სერეფე, Latin spelling seri)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"სე‧რი"
],
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Laz entries with incorrect language header",
"Laz lemmas",
"Laz nouns",
"Laz terms derived from Proto-Georgian-Zan",
"Laz terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
"Laz terms with usage examples",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"lzz:Time"
],
"examples": [
{
"english": "It's night. We have no light. But the moon illuminates us",
"roman": "seri diyu. çona va-miğunan. ama tuta şǩu mitanaman",
"text": "სერი დიჲუ. ჩონა ვა-მიღუნან. ამა თუთა შკუ მითანამან",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"night"
],
"links": [
[
"night",
"night"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛ(ɹ)i/"
},
{
"ipa": "/ˈsɛɾi/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ser",
"word": "სერ"
},
{
"roman": "seyi",
"word": "სეჲი"
},
{
"english": "alternative spellings",
"roman": "sei",
"word": "სეი"
}
],
"word": "სერი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*ser-",
"t": "evening, night"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *ser- (“evening, night”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "სერი",
"id": "feast"
},
"expansion": "Georgian სერი (seri)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Georgian-Zan *ser- (“evening, night”). See Georgian სერი (seri) for more.",
"forms": [
{
"form": "seri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "სერეფი",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "სერეფი"
},
"expansion": "სერი • (seri) (plural სერეფი)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mingrelian",
"lang_code": "xmf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mingrelian entries with incorrect language header",
"Mingrelian lemmas",
"Mingrelian nouns",
"Mingrelian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
"Mingrelian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"xmf:Time"
],
"glosses": [
"night"
],
"links": [
[
"night",
"night"
]
]
}
],
"word": "სერი"
}
Download raw JSONL data for სერი meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.